翻訳と辞書
Words near each other
・ History of iTunes
・ History of ITV
・ History of ITV television idents
・ History of Ivano-Frankivsk
・ History of Ivory Coast
・ History of Ivory Coast (1960–99)
・ History of Jacksonville, Florida
・ History of Jainism
・ History of Jaipur
・ History of Jaisalmer
・ History of Jakarta
・ History of Jamaica
・ History of Jamestown, Virginia (1607–99)
・ History of Japan
・ History of Japanese Americans
History of Japanese cuisine
・ History of Japanese nationality
・ History of Japan–Korea relations
・ History of Jardine, Matheson & Co.
・ History of Java
・ History of Jehovah's Witnesses
・ History of Jersey
・ History of Jerusalem
・ History of Jerusalem during the Crusader period
・ History of Jerusalem during the Middle Ages
・ History of jewellery in Ukraine
・ History of Jewish Americans in St. Louis
・ History of Jewish education in the United States before the 20th century
・ History of Jews in Udmurtia and Tatarstan
・ History of Jharkhand


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

History of Japanese cuisine : ウィキペディア英語版
History of Japanese cuisine

This article traces the history of cuisine of Japan. Foods and food preparation by the early Japanese Neolithic settlements can be pieced together from archaeological studies, and reveals paramount importance of rice and seafood since early times.
The Kofun period (3rd to 7th centuries) is shrouded in uncertainty. Some entries in Japan's earliest written chronicles hint at a picture of food habits from the time of the formation of the Yamato dynasty. When Buddhism became widely accepted with the rise of the Soga clan, a taboo on the eating meat (esp., mammals) began to be enforced, and became common practice. Though wild game were still being taken by mountainous people, and would be eaten by townspeople when opportunities arose.
Treatises on ceremony, tax documents, and fiction allows one to make a list of food ingredients used, and basic preparation methods in the Heian Period. However anything like recipes from the Middle Ages are a rare commodity in Japan or any country.
Records throughout Middle Ages may give some idea of the dishes being enjoyed, but do not give details such as to provide accurate recipes.
Once Japan entered the Edo period, there is a rich record of foods and cuisine from commoners (i.e., non-samurai), who were largely literate, and produced a great deal of wood-block printed literature.
==Heian period==
Following the Jōmon period, Japanese society shifted from semi-sedentary hunter-gatherer lifestyle to an agricultural society. This was the period in which rice cultivation began, having been introduced by China. Rice was commonly boiled plain and called ''gohan'' or ''meshi'', and, as cooked rice has since been the preferred staple of the meal, the terms are used as synonyms for the word "meal". Peasants often mixed millet with rice, especially in mountainous regions where rice did not proliferate.〔, 1176.〕
During the Kofun period, Chinese culture was introduced into Japan from the Korean Peninsula. As such, Buddhism became influential on Japanese culture. After the 6th century, Japan directly pursued the imitation of Chinese culture of the Tang dynasty.〔, 46-48.〕 It was this influence that marked the taboos on the consumption of meat in Japan. In 675 AD, Emperor Temmu decreed a prohibition on the consumption of cattle, horses, dogs, monkeys, and chickens during the 4th-9th months of the year; to break the law would mean a death sentence. Monkey was eaten prior to this time, but was eaten more in a ritualistic style for medicinal purposes. Chickens were often domesticated as pets, while cattle and horses were rare and treated as such. A cow or horse would be ritually sacrificed on the first day of rice paddy cultivation, a ritual introduced from China. Emperor Temmu's decree, however, did not ban the consumption of deer or wild boar, which were important to the Japanese diet at that time.〔, 53-54.〕
The 8th century saw many additional decrees made by emperors and empresses banning the killing of any animals. In 752 AD, Empress Kōken decreed a ban on fishing, but made a promise that adequate rice would be given to fishermen whose livelihood would have otherwise been destroyed. In 927 AD, regulations were enacted that stated that any government official or member of nobility that ate meat was deemed unclean for three days and could not participate in Shinto observances at the imperial court.〔, 55-56.〕
It was also the influence of Chinese cultures that brought chopsticks to Japan early in this period.〔, 67 "chopsticks originated in ancient China, spreading from the Yeelow River basin, which was then the center of Chinese civilization, to surrounding regions from about fifth century BCE."〕〔(The International Institute of Hashi )〕〔(Osaka Kyoiku University 箸の伝来 "Transmission of chopsticks" )〕〔(University of Marketing and Distribution Sciences Mori Takayuki (professor of Department of Commercial Science) )〕〔(Komazawa Women's University "箸と日本人 (Chopsticks and Japanese) )〕 Chopsticks at this time were used by nobility at banquets; they were not used as everyday utensils however, as hands were still commonly used to eat. Metal spoons were also used during the 8th and 9th centuries, but only by the nobility.〔, 67-69.〕 Dining tables were also introduced to Japan at this time. Commoners used a legless table called a ''oshiki'', while nobility used a lacquered table with legs called a ''zen''. Each person used his own table. Lavish banquets for the nobility would have multiple tables for each individual based upon the number of dishes presented.〔, 71〕
Upon the decline of the Tang dynasty in the 9th century, Japan made a move toward its individuality in culture and cuisine. The abandonment of the spoon as a dining utensil – which was retained in Korea – is one of the marked differences, and commoners were now eating with chopsticks as well. Trade continued with China and Korea, but influence en masse from outside of Japan would not be seen again until the 19th century. The 10th and 11th centuries marked a level of refinement of cooking and etiquette found in the culture of the Heian nobility. Court chefs would prepare many of the vegetables sent as tax from the countryside. Court banquets were common and lavish; garb for nobility during these events remained in the Chinese style which differentiated them from the plain clothes of commoners.〔, 50-51.〕
The dishes consumed after the 9th century included grilled fish and meat (''yakimono''), simmered food (''nimono''), steamed foods (''mushimono''), soups made from chopped vegetables, fish or meat (''atsumono''), jellied fish (''nikogori'') simmered with seasonings, sliced raw fish served in a vinegar sauce (''namasu''), vegetables, seaweed or fish in a strong dressing (''aemono''), and pickled vegetables (''tsukemono'') that were cured in salt to cause lactic fermentation. Oil and fat were avoided almost universally in cooking. Sesame oil was used, but rarely, as it was of great expense to produce.〔, 71-72.〕
Documents from the Heian nobility note that fish and wild fowl were common fare along with vegetables. Their banquet settings consisted of a bowl of rice and soup, along with chopsticks, a spoon, and three seasonings which were salt, vinegar and ''hishio'', which was a fermentation of soybeans, wheat, sake and salt. A fourth plate was present for mixing the seasonings to desired flavor for dipping the food. The four types of food present at a banquet consisted of dried foods (''himono''), fresh foods (''namamono''), fermented or dressed food (''kubotsuki''), and desserts (''kashi''). Dried fish and fowl were thinly sliced (e.g. salted salmon, pheasant, steamed and dried abalone, dried and grilled octopus), while fresh fish, shellfish and fowl were sliced raw in vinegar sauce or grilled (e.g. carp, sea bream, salmon, trout, pheasant). ''Kubotsuki'' consisted of small balls of fermented sea squirt, fish or giblets along with jellyfish and ''aemono''. Desserts would have included Chinese cakes, and a variety of fruits and nuts including pine nuts, dried chestnuts, acorns, jujube, pomegranate, peach, apricot, persimmon and citrus. The meal would be ended with sake.〔, 73-74.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「History of Japanese cuisine」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.